No tinc una cartera de clients molt àmplia, ni tampoc no aconsegueixo clients nous cada mes, però estic especialment orgullosa de tenir una bona relació amb els meus clients actuals i de veure que estan totalment satisfets amb les meves traduccions.
Alguns m'han agraït els meus serveis amb recomanacions i, valorant la meva feina diària, m'han fet apreciar encara més aquesta professió. A continuació incloc alguns exemples:
"Meritxell is a great person to work with, a reliable and excellent translator. Easy-going and friendly, flexible and versatile. Always on time. Definitely recommended!".
"He trabajado con Meritxell en numerosas ocasiones y siempre ha demostrado ser una excelente profesional. La calidad de sus traducciones, en una gran variedad de temáticas, ha sido siempre excelente, así como su puntualidad en las entregas. Igualmente siempre ha sido excelente el trato mantenido con ella así como su disponibilidad".
"Meritxell es una muy buena profesional, con una excelente predisposición a la hora de aceptar retos nuevos y una gran conocedora de distintas materias".
"Meritxell is a good professional that you can trust, always delivering the quality you're expecting. It's a pleasure to work with her!".
“Meritxell es una de las mejores traductoras con las que he trabajado: tiene una precisión terminológica y una expresión excelentes. Es una garantía de buen trabajo”.
Si voleu consultar les fonts d'aquests comentaris, em podeu escriure un correu i us enviaré un llistat amb telèfons i adreces de contacte.
